検索ワード: riepilogo dell'ordine (イタリア語 - 英語)

riepilogo dell'ordine
summary of order

il riepilogo dell'ordine
the order summary,

riepilogo ordine
order summary

riepilogo ordine del
summary of order

fornitori - riepilogo ordine
vendor - order summary

visualizzazione di un riepilogo ordine
viewing an order summary

il riepilogo dell'ordine e la fatturazione sono effettuati in euro.
the order and billing recapitulations are made in euros.

servizio: insieme delle prestazioni definite nel riepilogo dell'ordine
service: all the services set out and defined in the order summary.

5) dopo pochi secondi riceverete un messaggio con il riepilogo dell'ordine effettuato.
5) after few seconds you will receive a message with the i recapitulate some effected order.

servizio: insieme delle prestazioni definite nel riepilogo d'ordine.
service: all the services set out and defined in the order summary.

riepilogo ordini fornitori
purchase order journal

quando il cliente apre la pagina riepilogo ordine, viene richiamato il comando
when the customer navigates to the order summary page, the

il cliente riconosce di aver preso conoscenza, precedentemente alla convalida del riepilogo dell'ordine, delle presenti condizioni generali.
1. the customer acknowledges that, prior to confirming the order summary, he has read the present general conditions.

1. il cliente riconosce di aver preso conoscenza, precedentemente alla convalida del riepilogo dell'ordine, delle presenti condizioni generali.
1. the customer acknowledges that, prior to confirming the order summary, he has read these general conditions.

le coordinate per effettuare il pagamento verranno anche fornite al termine della procedura di acquisto nella e-mail di riepilogo dell'ordine.
the coordinates for the payment will be provided also at the end of the purchase process in the e-mail of order summary.

tutti i clienti ricevono il riepilogo dell'ordine inoltrato nella casella e-mail specificata al momento della compilazione del modulo d'ordine.
all the customers receive the summary of their order by e-mail specified at the compilation of the order form.

il prezzo dei prodotti ordinati dal cliente è il prezzo che è stato comunicato al cliente telefonicamente e confermato nel riepilogo dell’ordine inviato.
the price of the products the customer orders is the price that has been communicated to the customer over the phone and confirmed in the order overview sent to him.

ti consigliamo di preparare l'importo esatto da pagare, indicato nel riepilogo ordine ricevuto, in quanto il corriere non dà resto.
we advise you to have the exact amount as the courier does not give change back.

3. È indicato al cliente che queste informazioni saranno confermate da axiatel al momento dell'accettazione del riepilogo d'ordine tramite un messaggio elettronico.
3. the customer is informed that this information shall be confirmed by axiatel upon its acceptance of the customer's order summary by email.

3. È espressamente riconosciuto che la conferma del riepilogo d'ordine da parte del cliente vale come espressa e integrale accettazione dell'insieme dei documenti contrattuali.
3 it is expressly acknowledged that, by confirming the order summary, the customer expressly and fully agrees to the terms of all the contract documents.