検索ワード: rimani ancora (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

rimani ancora

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

cosa rimane ancora da fare?

英語

what remains to be done?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rimane ancora molto da fare

英語

much remains to be done

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

molto rimane ancora da fare.

英語

more can be achieved.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rimane ancora qualcosa da fare?

英語

is there anything left to do?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

un posto rimane ancora vacante.

英語

one place remains vacant at this stage.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

rimane ancora molto da fare, però.

英語

much remains to be done, however.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

ciononostante rimane ancora moltissimo da fare.

英語

but there still remains a very great deal to be done.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

questa distinzione rimane ancora valida?

英語

is that distinction still valid?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in proposito rimane ancora molto da fare.

英語

there is still a long way to go.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciononostante, rimane ancora aperta una questione.

英語

however, one question is not completely settled.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

la realtà è che rimane ancora un pasticcio.

英語

the reality is that it is still a bit of mess.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nonostante tutto, rimane ancora molto da fare.

英語

despite that, there is still a staggering amount remaining to be done.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

il livello di spesa rimane ancora piuttosto modesto.

英語

the level of expenditure still remains rather modest.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo l'oms voleva sradicare la cannabis, rimane ancora.

英語

after the who wanted to eradicate cannabis, there still remains.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tuttavia, l'eziologia della ere rimane ancora poco chiara.

英語

however, the aetiology of ere still remains unclear.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma l'ospitalità rimane ancora l’argomento di vendita numero uno.

英語

but hospitality still remains the unique selling point.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,841,486 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK