検索ワード: riprenditi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

riprenditi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

"shun, riprenditi!"

英語

"shun, stay strong!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

4. riprenditi il bagaglio

英語

4. pick up your luggage

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riprenditi il magnifico tesoro!

英語

recapture the great treasure!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abduction - riprenditi la tua vita (2011)

英語

abduction - riprenditi la tua vita (2011) homecoming (2009)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

queste misure si concentrano su trasporto pubblico ed edifici, dove il... : riprenditi la città, riprendi la luce

英語

these measures focus on public transport and buildings, where the potential for savings is...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

3 or dunque, o eterno, ti prego, riprenditi la mia vita; perché per me val meglio morire che vivere".

英語

3 therefore now, o lord, take, i beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

4:3or dunque, o eterno, ti prego, riprenditi la mia vita; perché per me val meglio morire che vivere".

英語

4:3therefore now, yahweh, take, i beg you, my life from me; for it is better for me to die than to live."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la macchina puo essere riprendita presentandosi direttamente a nuestro sportello nel aeroporto. puo anche essere consegnata al luogho della sua convenianza.

英語

the car can be picked up by going directly to our check-in desk at the airport; it can also be delivered at your convenient place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,735,187,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK