検索ワード: rischio alto (イタリア語 - 英語)

rischio alto
high risk

alto rischio
high risk

rischio medio-alto
medium to high risk

hr=alto rischio.
hr=high risk.

classe iib (rischio medio-alto)
class iib (medium to high risk)

gravidanza ad alto rischio
pregnancy, high risk

classe iii (alto rischio)
class iii (high risk)

alto rischio, bassa consapevolezza
high risk, low awareness

espressi in % annua dei quantitativi sbarcati da pescherecci a rischio alto e molto alto.
expressed in a % of quantities landed by high/very high risk fishing vessels/per year

essi riescono in genere ad attuare con successo le strategie di alto rischio/alto rendimento.
they are generally successful in executing high risk / high return strategies.

espressi in % annua delle bordate effettuate nella zona dalle navi a rischio alto e molto alto.
expressed in a % of fishing trips in the area by high/very high risk fishing vessels/per year

ispezione in porto di almeno il 15 % dei quantitativi totali sbarcati da pescherecci a rischio «alto»
inspection in port of at least 15 % of overall landed quantities by ‘high risk’ level fishing vessels

delinea una serie di azioni da intraprendere quando uno studente è a rischio alto, medio o basso di lasciare la scuola.
it outlines a series of actions that can be taken when a student is at low, medium or high risk of leaving school.

ispezione in mare di almeno il 5 % delle bordate di pesca dei pescherecci a rischio «alto» che praticano il tipo di pesca in questione
inspection at sea of at least 5 % of fishing trips by ‘high risk’ level fishing vessels targeting the fishery in question

progetti ad alto rischio/alto rendimento, - intersettoriali e transnazionali, - estensibili, fungendo da moltiplicatori, - orientati all'utente.
high risk - high reward projects, - cross-sectoral and transnational, and - scalable and act as multipliers, - user-orientated.

gli apparecchi di illuminazione vengono infatti classificati secondo quattro "gruppi di rischio”, che vanno dal gruppo 0 (assenza di rischio) al gruppo 3 (rischio alto).
lighting fixtures are in fact classified in four "risk groups", ranging from group 0 (no risk) to group 3 (high risk).