人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
ritiro dei pacchi
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ritiro dei prodotti
product recall
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
"ritiro dei seminativi
arable land set aside
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
b) ritiro dei biglietti
b) picking up the tickets
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ritiro dei terreni agricoli
land set-aside
ritiro dei prodotti scaduti;
withdrawal of the past due products;
ritiro dei seminativi con rotazione
rotational set-aside
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
si paga al ritiro dei bagagli.
payment is made when retrieving the luggage.
come funziona il ritiro dei beni?
how does collection of goods work?
ritiro dei seminativi dalla produzione
set-aside of farmland
ritiro dei vostri estratti conto;
collection of bank statements;
regime temporaneo di ritiro dei seminativi
temporary fallowing scheme
l'efficacia del ritiro dei prodotti;
the effectiveness of product recalls;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
maggior quota del mercato dei pacchi;
strengthened market share for parcels;
b) ritiro dei biglietti (dove, quando …)
b) picking up the tickets (where, when,…)
ritiro dei prodotti infetti/infestati dalla spedizione;
removal of infected/infested produce from the consignment,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
ritiro dei prodotti infetti/infestati, dalla fornitura;