検索ワード: sante, (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sante,

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sante verità!

英語

how true, how right they both are!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

e dichiarate sante.

英語

they then are canonized and declared to be saints.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

laboratories 3m sante fr

英語

laboratories 3m sante f

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

profanatore delle cose sante.

英語

desecrator of holy things.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ceva sante animale z. i.

英語

ceva sante animale z. i.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ma fatele crescere sante, sane.

英語

but let them grow holy, sane.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

festa delle sante reliquie.

英語

feast of the holy relics.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sante nel servizio di carità"

英語

holiness in service of charity"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

orari delle sante messe feriali

英語

holy mass schedules

最終更新: 2023-05-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e i mussulmani le loro città sante.

英語

and the muslims look to mecca as their holy city.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e cominciò queste parole sante: 3

英語

the task of teaching; and his holy words 3

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e a causa delle sue sante parole.

英語

because of the lord, and because of the words of his holiness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

teva sante sa rue bellocier 89107 sens francia

英語

teva sante sa rue bellocier 89107 sens france

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

su richiesta o subito dopo le sante messe.

英語

anytime by request or immediately after holy masses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come sante convocazioni. queste sono le mie solennità.

英語

convocations, even these are my feasts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono sentinelle sante e ci sono sentinelle cattive!

英語

there are holy watchmen-- and there are evil watchmen!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

centro di interpretazione delle raccolte don sante felici.

英語

the interpretation center of don sante felici’s collections.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e profanano le mie cose sante; non distinguono fra santo

英語

holy things: they have put no difference between the holy and profane ,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nobili, popolane, sante, prostitute per una storia diversa di siena

英語

noble and working-class women, saints and prostitutes, for a different history of siena.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

in altre congregazioni si trovano persone sante all’inizio.

英語

“it is strange: in other congregations you find holy men at the beginning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,733,987,379 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK