検索ワード: sarebbe di più (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sarebbe di più

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

l'ideale sarebbe di

英語

the ideal would be:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che cosa sarebbe di noi?”.

英語

what would become of us?’.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sarebbe di monismo dualistico.

英語

it would of dualistic monism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il vantaggio sarebbe di tutti.

英語

all nations will benefit equally.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che cosa vi sarebbe di problematico?

英語

what is the problem, you might ask.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

il modello sarebbe di grande aiuto.

英語

the pattern would really help.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sarebbe di certo un deficit democratico!

英語

that would surely be a democratic deficit!

最終更新: 2012-05-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'opzione 2 sarebbe di difficile attuazione.

英語

option 2 will be difficult to implement.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

che ne sarebbe di noi senza il nostro team?

英語

what would we be without our team?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il costo iniziale di questa opzione sarebbe di

英語

the cost of this option as concerns the start-date would be as high as €

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la soluzione migliore sarebbe di non privatizzare affatto.

英語

not to privatise would be the best solution.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

who prays is saved ci sarebbe di grande aiuto

英語

who prays is saved would be a great help to us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il suo costo complessivo sarebbe di 11 miliardi di eur.

英語

its overall cost would be of eur 11 billion.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

dal punto di vista delle civilizzazioni, tale lavoro sarebbe di più alta importanza.

英語

from the standpoint of civilizations, such work would be of the highest importance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

t.t. – poi ci sarebbe di vivere una vita serena...

英語

t.t. – there would be the option of living serenely...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in effetti sarebbe di utilità in molte fasi dell'incorniciatura.

英語

in fact it can be useful at various stages of the framing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'investimento iniziale sarebbe di 12 miliardi di dollari taiwanesi

英語

australia ships $12 billion of coal a year, making it the biggest coal exporter ......

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per agire in tal modo sarebbe di elemosinare l'intera domanda.

英語

to do so would be to beg the whole question.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la chiesa sarebbe disadattata, mentre il vangelo sarebbe di attualità?

英語

the church would be out of date and the gospel a topic?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'importo dell'aiuto sarebbe di circa 16 milioni di euro.

英語

the aid amounts to approximately €16 million.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,734,405,751 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK