検索ワード: scintille di luce (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

scintille di luce

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

di luce,

英語

of light,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ore di luce

英語

hours of light

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scintille di origine meccanica

英語

mechanically generated sparks

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quanto di luce

英語

light quantum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

condizione di luce,

英語

in any lighting, even with

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- acqua di luce

英語

- water shine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

variatore (di luce)

英語

light regulator

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’angelo di luce

英語

the angel of light from my heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

scintille di accensione (scariche a scintilla):

英語

spark discharges:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quell'amore di luce

英語

that love of light

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

apprezzo questi segnali: sono scintille di speranza e gesti promettenti.

英語

i welcome these signals – they are sparks of hope and promising gestures.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

scintilla di sole

英語

sun spark

最終更新: 2013-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

scintilla di corto circuito

英語

short-circuit spark

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

il peccato da scintilla di luce lo fa divenire banco di nebbia e di tenebra.

英語

sin from a spark of light makes him become a bank of fog and darkness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la base di "scintilla di agio"

英語

base of rest "spark"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

intensità di scintillio di un dispositivo di protezione

英語

glow current of a protector

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

quella scintilla di bellezza che dà gloria a dio

英語

that spark of beauty that gives glory to god

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alle condizioni del mondo, che tu serva bene o serva male, tu sei una scintilla di luce e illumini il mondo.

英語

in terms of the world, whether you serve well or you serve ill, you are a spark of light, and you lighten up the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sembra la scintilla di fuoco artificiale di partecipazione azionaria è cosparso.

英語

it looks like the spark of holdings fireworks is scattered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bisogna avere sempre una scintilla di fede che incendia l’altro.

英語

we must always have a spark of faith that ignites the other person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,013,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK