検索ワード: sconto per più di 5 cartoni da 12 bottiglie (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sconto per più di 5 cartoni da 12 bottiglie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

le confezioni sono cartoni da 12 bottiglie.

英語

packs are cases of 12 bottles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

più di 5

英語

più di 5

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non più di 5

英語

not more than 5

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

più di 5 anni,

英語

more than 5 years old,

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

sconti disponibili: 10% di sconto per un gruppo di più di 5 persone

英語

available discounts: 10% discount for a group of more than 5 people

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sconti disponibili: 10% di sconto per coloro che soggiornano più di 5 notti

英語

available discounts: 10 % discount for ones who stay more than 5 nights

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non più di 5 anni,

英語

not more than 5 years old,

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

per più di un minuto

英語

i long for you now, just a glimpse of your face

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche questo era durato per più di 5 minuti

英語

this lasted for a roughly similar period of time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per più di 0,075 secondi;

英語

exceeding a duration of 0,075 seconds;

最終更新: 2016-12-29
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

con una corretta manutenzione, può durare per più di 5 anni.

英語

when properly maintained, can last for more than 5 years.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per più di notizie, contattateci su:

英語

contact us for further inquiries:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sconti disponibili: 10% di sconto per più di 2 (due) settimane soggiorno

英語

available discounts: 10 % discount for more than 2 ( two ) weeks stay

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

carburante per più di 5 ore di navigazione a giorno – 75 euro/ora.

英語

fuel for more than 5 hours of navigation per day – 75 euro/hour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

non lasciare la penna preriempita senza il cappuccio arancione per più di 5 minuti.

英語

do not leave the orange cap off for more than 5 minutes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

neutropenia 500/mm3 che dura per più di 5 giorni oppure associata a febbre o infezione

英語

neutropenia 500/mm3 lasting for more than 5 days or associated with fever or infection

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il cpmp ha messo in questione la sicurezza dell’ uso della combinazione per più di 5 giorni.

英語

the cpmp queried the safe use of the combination for more than 5 days.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

questa offerta è valida solo per risk simulator e real options sls e solo per più di 5 utenti per azienda.

英語

this offer applies only to risk simulator and real options sls, and more than 5 users per company only.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ares tape resisterà per diversi giorni dopo l'applicazione, sebbene si raccomanda di non indossarlo per più di 5 giorni.

英語

tape will stay on for multiple days at a time. we recommend that you do not wear it for more than 5 days though.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

possibilità di sconti per periodi lunghi o per più case.

英語

discount available for long period holiday or for particulary weeks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,760,764,219 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK