検索ワード: scritto al computer (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

scritto al computer

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

non al computer

英語

away from computer

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

[non al computer]

英語

[is away from computer]

最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

イタリア語

connetti al computer

英語

connect to computer

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 22
品質:

参照: Demo

イタリア語

ho scritto al commissario.

英語

i have written to the commissioner.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

イタリア語

impossibile connettersi al computer

英語

unable to connect to machine

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

イタリア語

connesso al computer remoto.

英語

connected to remote computer.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

イタリア語

utenti assegnati al computer:

英語

users assigned to this computer:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

イタリア語

commenti scritti al libro verde

英語

written submissions on the green paper

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

e perché avrebbe dovuto rimanere stampato, ma invisibile, nel pudore, nella nostalgia e nei più inviolati silenzi interiori di chi adesso l'ha scritto al computer per dovere e fedeltà.

英語

and because it should have remained printed, but invisible for reasons of discretion, in the most inviolable inner silences and memory of who now has decided to write the book on the computer for reasons of duty and faith.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

e' stato in questo periodo che sono cominciate a girare in circolazione alcune lettere scritte al computer ed attribuite a suor lucia.

英語

it was also at this time that typewritten and computer-generated letters, purportedly from sister lucy, began to circulate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,761,789,957 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK