検索ワード: scusa o sbagliato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

scusa o sbagliato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

buono o sbagliato

英語

good or wrong

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

giusto o sbagliato?

英語

right or wrong?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' vero o sbagliato?

英語

e' vero o sbagliato?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scopri cos'è giusto o sbagliato

英語

gain insight into what is right or wrong

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pena di morte - giusto o sbagliato?

英語

betygsätt death penalty

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"non esiste marketing giusto o sbagliato!

英語

"there is no right or wrong marketing!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non c'è giusto o sbagliato a crochet.

英語

there’s no right or wrong in crochet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[a guisa] di scusa o di avvertimento!

英語

excusing or warning,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

o sbagliato anche senza la chiara parola dell eterno

英語

us about right and wrong even without the clear word of the eternal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

giusto o sbagliato che sia, gli israeliani non si fidano di noi.

英語

they regard us with distrust, rightly or wrongly.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

in questo saggio discuterò se la modificazione genetica è giusto o sbagliato.

英語

in this essay, i will discuss whether genetic modification is right or wrong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nessuno ha il diritto di imporre il concetto di giusto o sbagliato agli altri.

英語

no one ha the right to impose a concept of right or wrong on another.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma giusto o sbagliato che sia, ciò rientra nelle competenze degli stati membri.

英語

but rightly or wrongly, this lies within the competence of the member states.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

buone o sbagliate.

英語

whether they are right or wrong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non si può parlare di terrorismo giusto o sbagliato: tutte le forme di terrorismo sono sbagliate.

英語

there is no such thing as good or bad terrorism, as all kinds of terrorism are bad.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

se si potesse trovare una scusa o una causa per la sua esistenza, esso cesserebbe di essere peccato.

英語

it is mysterious, unaccountable; to excuse it is to defend it. could excuse for it be found, or cause be shown for its existence, it would cease to be sin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non avere informazioni sulla causa del ritardo, per giunta senza nemmeno una scusa o un risarcimento, è inaccettabile.

英語

to be denied information as to the cause of the delay, with little by way of an apology or compensation, is unacceptable.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

metodo dei casi giusti o sbagliati

英語

right-and-wrong cases method

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' una decisione giusta o sbagliata?

英語

is this good or bad?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

giusta o sbagliata, serve a metterlo in contatto con la realtà.

英語

right or wrong, it serves to put him in touch with reality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,492,581 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK