Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buono o sbagliato
good or wrong
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giusto o sbagliato?
right or wrong?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' vero o sbagliato?
e' vero o sbagliato?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scopri cos'è giusto o sbagliato
gain insight into what is right or wrong
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pena di morte - giusto o sbagliato?
betygsätt death penalty
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"non esiste marketing giusto o sbagliato!
"there is no right or wrong marketing!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
non c'è giusto o sbagliato a crochet.
there’s no right or wrong in crochet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[a guisa] di scusa o di avvertimento!
excusing or warning,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
o sbagliato anche senza la chiara parola dell eterno
us about right and wrong even without the clear word of the eternal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giusto o sbagliato che sia, gli israeliani non si fidano di noi.
they regard us with distrust, rightly or wrongly.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
in questo saggio discuterò se la modificazione genetica è giusto o sbagliato.
in this essay, i will discuss whether genetic modification is right or wrong.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nessuno ha il diritto di imporre il concetto di giusto o sbagliato agli altri.
no one ha the right to impose a concept of right or wrong on another.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma giusto o sbagliato che sia, ciò rientra nelle competenze degli stati membri.
but rightly or wrongly, this lies within the competence of the member states.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
buone o sbagliate.
whether they are right or wrong.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non si può parlare di terrorismo giusto o sbagliato: tutte le forme di terrorismo sono sbagliate.
there is no such thing as good or bad terrorism, as all kinds of terrorism are bad.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
se si potesse trovare una scusa o una causa per la sua esistenza, esso cesserebbe di essere peccato.
it is mysterious, unaccountable; to excuse it is to defend it. could excuse for it be found, or cause be shown for its existence, it would cease to be sin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non avere informazioni sulla causa del ritardo, per giunta senza nemmeno una scusa o un risarcimento, è inaccettabile.
to be denied information as to the cause of the delay, with little by way of an apology or compensation, is unacceptable.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: