検索ワード: seguitemi (イタリア語 - 英語)

seguitemi.
follow me.

seguitemi ricambio
follow me spare

gesù cristo disse loro: seguitemi.
christ told them: ‘ you just follow me’ .

seguitemi, vi farò pescatori di uomini
come after me, and i will make you fishers of men

seguitemi allora, e obbedite ai miei ordini”.
so follow me and obey my command!’

se vi interessano i miei lavori, seguitemi su twitter!
if you like my works, follow me on twitter!

19 e disse loro: seguitemi, vi faro pescatori di uomini .
19 and he saith to them, `come ye after me, and i will make you fishers of men,'

seguitemi piuttosto perché avete la convinzione che sono un vero apostolo.
follow me because you are convinced that i am a true apostle.

e disse loro: «seguitemi, vi farò pescatori di uomini».
he said to them, 'come, follow me, and i will make you fishers for men.'

17 gesu disse loro: seguitemi, vi faro diventare pescatori di uomini .
17 and jesus said to them, `come ye after me, and i shall make you to become fishers of men;'

19 e disse loro: «seguitemi, vi farò pescatori di uomini».
19 he said to them, "come, follow me, and i will make you fishers for men." 20 they immediately left their nets, and followed him. 21 going on from there, he saw two other brothers, james, the son of zebedee, and john, his brother, in the boat with zebedee, their father, mending their nets.

gesù disse loro: «seguitemi, vi farò diventare pescatori di uomini».
jesus said to them, 'come after me, and i will make you into fishers for men.'

1:17 gesù disse loro: seguitemi, vi farò diventare pescatori di uomini.
1:17 and jesus said unto them, come ye after me, and i will make you to become fishers of men.

4:19 e disse loro: «seguitemi, vi farò pescatori di uomini».
19 and he said to them, come after me, and i will make you fishers of men.

e gesù disse loro: 17 seguitemi, ed io farò di voi dei pescatori d’uomini.
17 and jesus said unto them, come ye after me, and i will make you to become fishers of men.

17 e gesù disse loro: seguitemi, ed io farò di voi de' pescatori d'uomini.
17 and jesus said to them, come after me, and i will make you become fishers of men;

"seguitemi, sono dietro di voi”, è il paradossale slogan adottato dall'unione europea.
'follow me, i'm right behind you,' is the paradoxical slogan the eu has developed for itself.

28 e disse loro:"seguitemi, perché l’eterno v’ha dato nelle mani i moabiti, vostri nemici".
28 and he said unto them, follow after me: for the lord hath delivered your enemies the moabites into your hand.

allah dice: "di '(il profeta muhammad),' sel'amore di allah, seguitemi e allah ti amerà "(03:31).
allah says, "say (prophet muhammad), 'if you love allah, follow me and allah will love you" (3:31).