プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu sei veramente bravo
you are really good
最終更新： 2021-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
in cosa sei veramente brava?
what are you really good at?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la proprietaria di questo appartamento è veramente carina.
the owner of this appartment is really nice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei veramente una testa di cazzo
bye see you next time
最終更新： 2020-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei veramente bellissima mi piacerebbe conoscerti
you are really beautiful i would like to meet you
最終更新： 2023-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
spettacolo!!! sei veramente molto professionale…
sei veramente molto brava!!!!!complimenti!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono veramente carini.
they are really cute.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la casa è là dove sei veramente al sicuro.
.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"shiryu... sei veramente tu, cosa ci fai qui?"
"shiryu... it's really you, what are you doing here?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
veramente carino, comunque.
veramente carino, comunque.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah! ci siamo caduti. tu sei veramente furba.
ha! you got us. you are really very clever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei veramente finito, e non sai in che direzione muoverti.
you come to the end of yourself, and you don't know which way to turn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e una volta libero dalla sofferenza, sei veramente libero.
and once free from suffering, you're truly free.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
veramente carino , 16/07/2007
really nice , 16/07/2007
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
fai la meditazione camminata finché non sei veramente stanco, poi siediti.
do your walking meditation until you are really tired, then sit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
angaangaq ti può guidare a realizzare l’infinità di ciò che sei veramente.
angaangaq can guide you to realize the immensity, of who you truly are.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma forse non sarete realmente convinti di poter agevolmente creare qualche immagine veramente carina oltre a queste.
but perhaps you are not really convinced yet that you could easily create some very nice looking pictures out of them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando dio ti guarda, sei veramente il tipo di persona di cui egli avrebbe misericordia?
when god looks at you, are you truly the kind of person on whom he would have mercy?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
76. sei veramente contento di ciò che hai compiuto, ma senti che avresti potuto fare meglio?
76. when you’re really happy about what you’ve done, do you feel that you could have done better anyway?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
posto veramente carino , una buona accoglienza ed una cena eccellente .
really nice place, a warm welcome and an excellent dinner.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：