検索ワード: sfollati interni (イタリア語 - 英語)

sfollati interni
internally displaced persons

rifugiati e sfollati interni
refugees and internally displaced persons (idp)

ritorno di rifugiati e sfollati interni
return of refugees and internally displaced persons

rimpatrio dei profughi e degli sfollati interni
return of refugees and internally displaced persons

ciò agevolerà il ritorno degli sfollati interni.
this will facilitate the return of idps.

"rimpatrio dei profughi e degli sfollati interni
"return of refugees and internally displaced persons (idps)

repubblica centroafricana: aiuto per 20 mila sfollati interni
central african republic: aid for 20,000 displaced people

qualsiasi movimento di sfollati interni deve essere assolutamente volontario.
any movement on the part of persons displaced within their own country must be purely of their own free will.

il montenegro deve trovare una soluzione sostenibile per gli sfollati interni.
as for montenegro, a lasting solution must be found for displaced persons.

evitare il rimpatrio forzato degli sfollati interni e dei rifugiati;
refraining from forced repatriation of idps and refugees;

i campi per gli sfollati interni devono passare alle autorità civili.
the idp camps must be transferred to civilian authority.

il numero di rifugiati e sfollati interni nel mondo continua ad aumentare.
the number of refugees continues to rise worldwide.

l invio risponde all emergenza sanitaria di decine di migliaia di sfollati interni
shipment to meet emergency medical needs of tens of thousands of displaced people

di questi, più di un terzo (1,5 milioni) sono sfollati interni.
iraqis are in third place, with 4.1 million refugees, more than a third (1.5 million) internally displaced.

il governo del sudan non ha dimostrato alcuna volontà di proteggere gli sfollati interni.
the sudanese government has shown no willingness to protect internally displaced persons.

concluso il conflitto nello sri lanka , il pam risponde alla sfida degli sfollati interni
as sri lanka conflict ends, wfp responds to idp challenge

attualmente, si contribuisce a coprire i costi connessi agli sfollati interni provenienti dal kosovo.
budgetary assistance for costs related to internally displaced persons from kosovo is being provided.

sono oltre 1,2 milioni gli sfollati interni registrati in ucraina alla fine di aprile del 2015.
there are over 1.2 million people internally displaced people registered in ukraine at the end of april 2015.

senza contare le centinaia di migliaia di feriti, i milioni di sfollati interni e di rifugiati.
not to mention the hundreds of thousands wounded, the millions of internally displaced persons and refugees.

molto è stato fatto anche per quanto riguarda il ritorno dei rifugiati e degli sfollati interni.
a great deal has also been achieved with regard to the return of refugees or internally displaced persons.