検索ワード: shedding (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

shedding

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

virus shedding

英語

viral shedding

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

biodistribuzione clinica, eliminazione e shedding

英語

clinical biodistribution, elimination, and shedding

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in tutti i quadri imeb possono essere implementate logiche di automatic transfer, change over e load shedding.

英語

inside all imeb switchboards, we can implement logic of automatic transfer, change over and load shedding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la biodistribuzione e lo shedding di talimogene laherparepvec somministrato per via intralesionale sono in corso di valutazione in uno studio sul melanoma.

英語

the biodistribution and shedding of intralesionally administered talimogene laherparepvec are being investigated in a melanoma study.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

biodistribuzione (all’interno dell’organismo) e shedding virale (escrezione/secrezione)

英語

biodistribution (within the body) and viral shedding (excretion/secretion)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il rischio di trasmissione verticale del virus dovuta a rilascio del virus a livello mucocutaneo (shedding virale) è teoricamente trascurabile, ma non può essere escluso.

英語

the risk on virus shedding vertical viral transmission is theoretically negligible however not excluded.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l’entità dello shedding virale è stata valutata misurando la replicazione virale in tamponi nasali e faringei; i risultati hanno dimostrato che humenza è in grado di ridurre in modo costante il carico virale nelle vie aeree superiori.

英語

viral shedding was assessed by measuring viral replication in both nasal and throat swabs and results demonstrated that humenza was able to consistently reduce the viral load in the upper respiratory tract.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[4] ad esempio, "money for metal: a detailed examination of chinese government subsidies to its steel industry" di wiley rein llp, luglio 2007, "china government subsidies survey" di anne stevenson-yang, febbraio 2007, "shedding light on energy subsidies in china: an analysis of china's steel industry from 2000-2007" di usha c.v.

英語

[4] for instance "money for metal: a detailed examination of chinese government subsidies to its steel industry" by wiley rein llp, july 2007, "china government subsidies survey" by anne stevenson-yang, february 2007, "shedding light on energy subsidies in china: an analysis of china's steel industry from 2000-2007" by usha c.v.

最終更新: 2016-12-27
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,249,615 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK