人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si prega di non bere!
please, no babies !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
si prega di non piegare
thank you
最終更新： 2022-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
si prega di non fotografare!
no photography please!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si prega di:
please:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si prega gentilmente di chiudere la portone grazie
يرجى التكرم بإغلاق الباب شكرا
最終更新： 2022-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
si prega di non toccare la vetrina
please do not touch
最終更新： 2023-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
se si riscontrano errori si prega gentilmente di segnalarlo.
this website is usually updated every day. if you you find an error please contact me. thank you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si prega
please
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
si prega di non bussare tanto non viresponde
please don't knock
最終更新： 2021-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
in caso di incertezza si prega di non acquistare.
if you are not sure, please do not buy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la gente si prega di non andare in estate.
people please do not go in the summer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5. si prega di non prenotare con animali domestici.
5. please do not book with pets.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* si prega di non utilizzare treppiedi per scattare foto.
* visitors are asked to refrain from using a tripod when taking photographs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si prega di non prelevare la biografia per nessun motivo.
you are not allowed to copy and use this biography for whatever reason.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in caso contrario, si prega di non proseguire con la navigazione.
by continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il punto è proprio questo: si prega di non muovere.
there is a notice on it saying," please do not move ".
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si prega di non pubblicare messaggi non concernenti il presente canale
please don’t post messages that are unrelated to this channel
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per evitare problemi si prega di non inviare contanti via posta.
to prevent problem, please do not send cash through the mail.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si dovrebbe vedere questa casella mai. si prega di non compilarlo.
you should never see this box.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la maggiore età nella propria giurisdizione, si prega di non inviare alcun
the age of majority in your jurisdiction, please do not submit any
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：