検索ワード: similitudine (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

similitudine

英語

simile

最終更新: 2015-06-10
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

similitudine termodinamica

英語

thermodynamic similarity

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

similitudine (ingegneria)

英語

similitude

最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

legge di similitudine

英語

similitude criteria

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

seleziona il centro della similitudine...

英語

select the center for the similitude...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

similitudine: quando ormai i suoi rami

英語

tree: when its branch has already become

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

applica una similitudine a questo oggetto

英語

apply a similitude to this object

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

la similitudine con gesù dovrà essere perfetta.

英語

the similarity with jesus must be perfect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da che punto di vista va considerata la similitudine?

英語

from which perspective should we consider similitude?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esiste una certa similitudine con l’ unione europea.

英語

it is somewhat similar with the european union.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma si deve insistere nella similitudine del radio-recettore.

英語

but it is proper to repeat the simile of the radio set.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

applica una similitudine mappando questo punto su un altro punto

英語

apply a similitude mapping this point onto another point

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

un'altra importante similitudine rispetto al contante è l'anonimato.

英語

another major similarity with cash is anonymity.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

completa la similitudine (prima parte mancante; serie di vocaboli)

英語

complete the simile (first part missing; word bank)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a titolo d'esempio, ecco qualche testo: bisogna menzionare la similitudine dell'inizio.

英語

as an example, let us here refer to some relevant texts and, to begin with, the similarity of tone at its beginning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bsj: perché queste similitudini?

英語

bsj: why those similarities?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,662,515 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK