전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
similitudine
simile
마지막 업데이트: 2015-06-10 사용 빈도: 8 품질: 추천인: Wikipedia
similitudine termodinamica
thermodynamic similarity
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
similitudine (ingegneria)
similitude
마지막 업데이트: 2014-10-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
legge di similitudine
similitude criteria
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
seleziona il centro della similitudine...
select the center for the similitude...
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
similitudine: quando ormai i suoi rami
tree: when its branch has already become
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
applica una similitudine a questo oggetto
apply a similitude to this object
la similitudine con gesù dovrà essere perfetta.
the similarity with jesus must be perfect.
da che punto di vista va considerata la similitudine?
from which perspective should we consider similitude?
esiste una certa similitudine con l’ unione europea.
it is somewhat similar with the european union.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
ma si deve insistere nella similitudine del radio-recettore.
but it is proper to repeat the simile of the radio set.
applica una similitudine mappando questo punto su un altro punto
apply a similitude mapping this point onto another point
un'altra importante similitudine rispetto al contante è l'anonimato.
another major similarity with cash is anonymity.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
completa la similitudine (prima parte mancante; serie di vocaboli)
complete the simile (first part missing; word bank)
a titolo d'esempio, ecco qualche testo: bisogna menzionare la similitudine dell'inizio.
as an example, let us here refer to some relevant texts and, to begin with, the similarity of tone at its beginning.
bsj: perché queste similitudini?
bsj: why those similarities?
