検索ワード: sodio ialuronato ed edta (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sodio ialuronato ed edta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sodio ialuronato (hyalectin)

英語

hyalectins

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sodio ialuronato fosfolipidi d’uovo

英語

sodium hyaluronate egg phospholipids

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

5 volte la quantità di sodio ialuronato per legare alla pelle lidratazione vitale

英語

5 times the amount of sodium hyaluronate to bind vital moisture to the skin

最終更新: 2006-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

con insaponificabile dell olio di oliva, sodio ialuronato, proteine del riso, vitamine a ed e, olio di enotera.

英語

rich in olive oil unsaponifiables, yaluronic sodium, rice protein, vitamins a and e, evening-primrose oil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

polvere: sodio ialuronato, fosfolipidi d’uovo, sodio diidrogeno fosfato anidro, disodio fosfato anidro.

英語

powder: sodium hyaluronate, egg phospholipids, sodium dihydrogen phosphate anhydrous, disodium phosphate anhydrous.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

gli altri componenti sono sodio ialuronato, fosfolipidi d’uovo, sodio diidrogeno fosfato anidro e disodio fosfato anidro.

英語

the other ingredients are sodium hyaluronate, egg phospholipids, sodium dihydrogen phosphate anhydrous and disodium phosphate anhydrous.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il sodio ialuronato per le sue ottime caratteristiche umidificanti e lubrificanti si usa per la cura della pelle secca. ha un ruolo importante per mantenere l'umidità e preservare l'integrità strutturale della pelle.

英語

sodium hyaluronate is used in dry skin treatments for its excellent moisturizing and lubricating properties. it plays a major role in moisture retention and in preserving the integrity of the structure of the skin. it softens and returns elasticity to skin exposed to sun radiation and it is also a very effective protector and regenerator in processes of aging, traumatisms and metabolic disorders.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

alternifolia), benzil-nicotinato, estratto di lievito, estratto di radici di bupleurum falcatum, caffeina, co-enzima a, gliceril stearato, peg-20, trietanolamina, metil etere dimetil silano bis-peg-18, pentilene glicol, gliceril polimetacrilato, carbomeri, lecitina, metilparaben, alcol lanolinico acetilato, acrilati/polimeri c10-30 alchil acrilato, cetearil-alcol, polisorbato 20, propilparaben, stearoil lactilato di sodio, disodio edta, alcool, pantenolo, poliquaterno-51, sodio ialuronato, sodio pca, trealosio, urea, allantoina, metil-glucosio sesquistearato, squalano, copolimero pvm/ma, clorato di sodio, butilene glicol, ciclopentasilossano, peg-180, peg-75, peg-8 cetil-dimeticone, peg-8, caramello

英語

alternifolia (tea tree) leaf oil, benzyl nicotinate, yeast extract, bupleurum falcatum root extract, caffeine, coenzyme a, glyceryl stearate, peg-20 methyl glucose sesquistearate, triethanolamine, bis-peg-18 methyl ether dimethyl silane, pentylene glycol, glyceryl polymethacrylate, carbomer, lecithin, methylparaben, acetylated lanolin alcohol, acrylates/c10-30 alkyl acrylate crosspolymer, cetearyl alcohol, polysorbate 20, propylparaben, sodium stearoyl lactylate, disodium edta, alcohol, panthenol, polyquaternium-51, sodium hyaluronate, sodium pca, trehalose, urea, allantoin, methyl glucose sesquistearate, squalane, pvm/ma copolymer, sodium chloride, butylene glycol, cyclopentasiloxane, peg-180, peg-75,peg-8 cetyl dimethicone, peg-8, caramel

最終更新: 2004-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,415,148 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK