検索ワード: sono cinese (イタリア語 - 英語)

io sono cinese
i am brazilian

in cina, lo sai bene, l'imperatore è un cinese e anche tutti quelli che lo circondano sono cinesi.
in china, you know, the emperor is a chinese, and all those about him are chinamen also.

sono cinesi, mentre noi siamo "diavoli europei"».
they are chinese, whereas we are called ‘european devils’.”

oggi gli interessi economici che si osservano in congo sono cinesi, indiani, israeliani e americani.
today, the economic interests that i encounter in the congo are chinese, indian, israeli, american.

non si trova più nemmeno una bambola prodotta in uno stabilimento europeo: anche le bambole sono cinesi.
you cannot find as much as a doll which is manufactured in a european factory. even they are chinese.

all’improvviso si ode un suono che proviene da una via laterale tra i grattacieli; lo seguiamo e ci pare di cornamuse. arriviamo in uno spiazzo dove una folla fa capanello attorno ai suonatori di cornamusa. appena riesco ad avvicinarmi, noto che l’orchestrina è composta da cinque elementi con tamburi e zampogne, vestiti di tutto punto da scozzesi, con il suggestivo gonnellino; però sono cinesi.
all of a sudden we hear a sound coming from a secondary road through the skyscrapers; we follow it and it sounds to have been made by a hornpipe.as soon as i can go nearer i see an orchestra composed by five people with drums and bagpipes, dressed like scottish people in kilt; they are chinese.