検索ワード: sono riusciti a farci crescere (イタリア語 - 英語)

sono riusciti a cambiarci
they managed to change us,

sono riusciti
you were not *

non sono riusciti a sconfiggerlo.
city. they have not succeeded in defeating it.

sono riusciti a impedire seveso?
were they able to prevent seveso?

sono riusciti a farci realizzare un sogno....il nostro matrimonio!!!
they managed to make us realize a dream .... our wedding!

sono riusciti a distruggermi completamente, sì.
they succeeded to destroy me completely, yes.

gli oscuri non sono riusciti a distruggerlo.
the dark ones have failed to bring him down.

sono loro che sono riusciti a fermare tutto.
it was they who were able to call a halt.

e siamo anche riusciti a farci una piccola pensione privata.
weve also built up a small retirement fund.

in india sono riusciti a fermare questa follia.
in india sono riusciti a fermare questa follia.

sono riusciti a fornire pareri sulle nuove direttive.
they have succeeded well in giving advice on new directives.

peccato per il tempo inclemente a maggio, ma luca ed erio sono riusciti a farci sentire a casa nostra.
too bad for the inclement weather in may, but luca and erio are made to feel at home.

non sono riuscito a organizzarmi
i managed to organize myself

non sono riuscito a rispondere.
i could not answer.

che cosa sono riuscita a fare?
and what have i accomplished?

alla fine sono riuscita a convincerla.
in the end i got her to do it.

quindi non sono riuscito a datarla.
quindi non sono riuscito a datarla.

non sono riuscito a parlare con te oggi
i missed speak with you today

io non sono riuscito a farlo funzionare.
i cannot get it to work.

non so se sono riuscito a farmi capire.
non so se sono riuscito a farmi capire.