検索ワード: soprattutto della seriomac 750 (イタリア語 - 英語)

soprattutto, della biodiversità.
we all know how true this is in terms of biodiversity.

si tratta soprattutto della vigilanza economico-aziendale.
it is mainly about the economic supervision of companies.

adatto agli amanti della natura e soprattutto della tranquillità.
suitable for nature lovers and especially quiet.

si parlerà inoltre soprattutto della produzione di documentari in italia.
we will also discuss documentary film production in italy.

più efficace prevenzione della criminalità--soprattutto della criminalità internazionale
more effective crime prevention, especially cross-border crime,

maggiore ricorso ai crediti internazionali, soprattutto della cina e dell'india
increased use of international credits, in particular from china and india

abbiamo parlato soprattutto della traduzione, ma ricordo una cosa che mi ha impressionato.
we mainly talked about the translation, but i remember a thing that impressed me.

questo ha lasciato un residuo nel dna della popolazione e soprattutto della classe dirigente.
this has left a residue in the dna of the people and, more importantly, the leadership.

complimentarmi del posto, della tranquillità e soprattutto della particolarità della posizione del casale.
compliment of the place, and above all the tranquility of the particularity of the position of the house.

all'interno della comunità, si tratta soprattutto della produzione di droghe di sintesi.
in the community, this involves in particular the production of fully synthetic drugs.

si tratta di ostacoli di carattere giuridico ed amministrativo e soprattutto della mentalità burocratica settoriale!
there are legal and administrative obstacles, and above all there is the sectorallyoriented thinking on the part of the administrative authorities.

si tratta di uno degli obiettivi di quest' assemblea, soprattutto della commissione per le petizioni.
that is one of the objectives of this house, and especially of its committee on petitions.

e' evidente che si tratta innanzitutto e soprattutto della qualità del processo decisionale nell' unione.
manifestly, the first and main issue is the quality of the decision-making process in the union.

gli uomini vivono soprattutto della pesca e dell’allevamento (ancora poco dell’agricoltura).
man lived mainly by fishing, animal breeding always a little agriculture.

gravi reazioni allergiche (anafilassi): mancanza di respiro, gonfiore soprattutto della faccia e della gola.
severe allergic reaction (anaphylaxis): shortness of breath, swelling mainly of the face and throat.

e gentile, interessata, collaborativa, parla molto di s, soprattutto della scuola, racconta anche dei sogni.
therefore, narcissism is this self-erotic investment, and, at the same time, that which is unified around the ego.

il cittadino di quella grande epoca si esaltava soprattutto della poesia dell’azione, della bellezza dell’impresa civile.
the citizen of that great period showed, above all, enthusiasm for the poetry of action, for the beauty of heroism in a citizen.