検索ワード: speriamo di vederci presto un bacio a tutti (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

speriamo di vederci presto un bacio a tutti

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

e speriamo di vederci presto.................

英語

and we hope to see you soon .................

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

speriamo di rivedervi presto buon anno a tutti!!!!!

英語

we hope to see you soon happy new year to all!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un bacio a tutti!

英語

a kiss to all! jenni

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un bacio a tutti voi

英語

kisses and hugs to everyone from all of us

最終更新: 2013-02-26
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

do un bacio a tutti,

英語

i leave a kiss for everyone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un saluto e speriamo di vederci presto.

英語

greetings and hope to see you soon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tantissimi saluti e speriamo di vederci presto

英語

la saluto e speriamo di vederci presto

最終更新: 2020-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

speriamo di poter tornare presto e lo consigliamo a tutti

英語

we hope to return soon and recommend it to all (translated with google translate)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

speriamo di rivedervi presto, un caloroso saluto da tutti noi.

英語

we hope to see you soon, a warm greeting from all of us. luigi and family

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a presto un bacio.

英語

see you soon for a kiss.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci vediamo presto un bacio a rodolfo

英語

i miss my class and my job so much

最終更新: 2023-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie di nuovo marcelo e speriamo di vederci presto.

英語

thanks again marcelo and we hope to see you soon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in attesa di rivederci presto, un abbraccio a tutti voi........

英語

looking forward to see you again soon, hugs to all of you ........ marco, alex and federico - gessate (mi)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un bacio a tutti da franca e paolo.

英語

a kiss to everyone from frank and paul.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

speriamo di rivederci prestissimo :-) un abbraccio a tutti voi elisabetta

英語

we hope to see you soon:-) hugs to all of you elizabeth (translated with google translate)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un bacio meraviglioso a tutti , 12/08/2012

英語

a wonderful kiss to all , 12/08/2012

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un bacio a te

英語

a kiss to you

最終更新: 2021-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un bacio a entrambe

英語

a kiss too both of you

最終更新: 2020-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un bacio a pietro.

英語

a kiss to peter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

speriamo di rivedervi presto, un grande abbraccio a voi e un bacione alle bambine.

英語

we hope to see you soon, a big hug and a big kiss to you girls.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,919,171 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK