人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sperando in una collaborazione futura
invio i miei più cordiali saluti
最終更新： 2021-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sperando in una continua collaborazione futura
hoping for a future collaboration
最終更新： 2021-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
una collaborazione
a cooperation project
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
revisione e collaborazione futura
revision and future collaboration
最終更新： 2017-01-26
使用頻度： 5
品質：
参照：
crea una collaborazione
create a collaboration
最終更新： 2007-08-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
speriamo in una vostra adesione.
hopefully in your membership.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
speriamo in bene!!!!!!!!!!!!!!!
speriamo in bene!!!!!!!!!!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una collaborazione inedita
a new cooperation agreement
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nasceva una collaborazione.
a partnership had begun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutti speriamo in una soluzione pacifica.
we all hope for a peaceful solution to the war.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
speriamo in una futura e migliore collaborazione noi potremmo valutare diversamente i costi
in a future and better collaboration we could evaluate the costs differen
最終更新： 2023-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- una collaborazione per il futuro
- a partnership for the future
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
speriamo in un esito positivo.
we hope the outcome is successful.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
spero in una collaborazione basata sulla fiducia e serietà.
i hope in a cooperation based on trust and seriousness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
adesso noi speriamo in qualcosa di nuovo.
now we’re hoping in something new.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
speriamo in una pronta ripresa dei negoziati e in un accordo”.
we hope for a speedy resuming of peace talks and an agreement”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
speriamo in una maggioranza contraria all' ultimatum in seno al consiglio di sicurezza.
our hope is that there will be a majority against an ultimatum within the security council.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
naturalmente noi speriamo in un processo ancor più rapido.
naturally, we hope that, in reality, the process will be still more rapid.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
ora speriamo in new york: forse è la nostra ultima chance.
we have hopes of new york. perhaps this is our last chance.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
speriamo in una prossima espansione ed integrazione di queste reti con quelle dei paesi dell'europa orientale.
we look forward to the expansion and integration of these networks with the countries of eastern europe.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：