プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Spero di aver chiarito la questione.
I hope that this clarifies the issue.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
Spero con questo di aver chiarito il punto.
I hope that clarifies the position.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
Spero con questo di aver chiarito la mia posizione.
I hope that clarifies my position.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
Spero di aver chiarito la posizione della Commissione.
I hope I have explained the Commission 's position.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
Spero di aver chiarito un po' meglio la situazione.
Spero di aver chiarito un po' meglio la situazione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
Spero di aver capito bene.
Spero di aver capito bene.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
spero di aver capito bene...
spero di aver capito bene...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
Risolviamo tutti i tuoi dubbi
We answer all your questions
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
Spero con questo di aver chiarito l' oggetto del dibattito!
Hopefully that makes it quite clear what the real question is here!
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
spero di aver fatto cosa gradita
I hope to have pleased
最終更新: 2016-01-22
使用頻度: 3
品質:
参照:
Spero di aver reso bene l'idea........
I hope I have made it a good idea ........
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
Ritengo di aver chiarito il punto.
The matter is absolutely clear.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
spero di aver soddisfatto le vostre esigenze
we hope to have satisfied the request
最終更新: 2015-07-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
Spero di aver risposto alla sua richiesta.
I hope I have replied to that.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
Credo di aver chiarito la mia posizione.
I have made my position clear.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
参照:
Mi auguro di aver chiarito la situazione.
I hope I have clarified the situation.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
Spero di aver chiarito che ci troviamo di fronte a un' impresa formidabile.
I hope I have made it clear what a formidable task we face.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
Contatto Inviaci i tuoi dubbi e suggerimenti.
Contact Send us your comments and questions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
Spero di aver così rassicurato l' Assemblea.
I hope this allays the House 's concern.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
Sono lieta di aver chiarito questo punto.
I am pleased to have clarified that.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照: