検索ワード: spero di conoscerti di persona (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

spero di conoscerti di persona

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

un giorno spero di conoscerti presto di persona

英語

anyway i hope to meet you soon in person

最終更新: 2017-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di vederti di persona un giorno

英語

i hope to see you in person

最終更新: 2023-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di no.

英語

i hope not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 13
品質:

参照: 匿名

イタリア語

piacere di conoscerti, di dove sei?

英語

hello nice to meet you, where are you from

最終更新: 2023-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

piacere di conoscerti

英語

get organized among yourselves

最終更新: 2021-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di sbagliarmi.

英語

i hope i am wrong.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di ingannarmi!

英語

i hope i am wrong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di scrivere cor

英語

i hope i have written correctly

最終更新: 2022-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

piacere di conoscerti pronounce

英語

nice to meet you pronounce

最終更新: 2020-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciao di nuovo.. spero di conoscerti meglio e che ti fara piacere di parlare con me

英語

hi my pleasure

最終更新: 2021-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non vedo l’ora di conoscerti

英語

it will be a pleasure to meet you

最終更新: 2021-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non vedo l'ora di conoscerti!

英語

i can't wait to get to know you! :)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non vediamo l'ora di conoscerti!

英語

we can not wait to meet you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciao piacere di conoscerti io sono alessia

英語

hello nice to meet you i'm alessia

最終更新: 2021-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarei molto felice di conoscerti meglio

英語

i would be very happy to know you better

最終更新: 2021-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ovviamente sì, saremo lieti di conoscerti!

英語

of course!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

piacere di conoscerti! e' stato un piacere conoscerti!

英語

pleased to meet you! such a pleasure to meet you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'usciere bianco risponde, "sono così felice di conoscerti, amico."

英語

the white usher answers, "i'm so glad i know you, friend."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"ebbene sì," annuì lei. "piacere di conoscerti." "piacere mio."

英語

"i think i do," kennedy told her. "i'll see you around the council."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,735,048,336 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK