人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spero di essere stata utile
i am sending you what you requested as an attachment
最終更新： 2020-09-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
spero di essere stata chiara.
i hope my meaning is clear.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
spero di essere stata d'aiuto
i hope this can help
最終更新： 2023-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
di essere stata prescelta
to have been chosen
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io spero di essere stata un po' d'aiuto.
and i'm hoping i have been of some help.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di essere contattato da voi
spero di essere contattato da voi
最終更新： 2016-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di essere stato chiaro.
i hope i’ve been clear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
devo dire di essere stata benissimo!!
i must say i had a great time!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di essere stato più chiaro.
the debate is closed.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
ecco, credo di essere stata chiara.
that is the position, and i think i have made it very clear.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
spero di essere stato abbastanza chiaro
i hope i was clear enough
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
dh: di niente, enrico. spero di essere stata d'aiuto.
dh: no problem, enrico. i just hope i've been of some help.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ben poco e dunque spero di essere breve.
very little, i believe, and i therefore hope to be brief.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
pensi di essere stata una buona madre?
do you think you've been a good mother?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di essere la benvenuta dove potrei correre
hope i'm welcome where i might run to
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di essere la persona che avete bisogno.
i hope to be the person whom you need.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma spero di essere riuscito a esporre l inganno
to expose the deception, and the huge masquerade which goes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di essere stato chiaro su questo punto.
i hope that i am clear in this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
spero di essere compresa correttamente la prossima volta!
please do not misunderstand me next time!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
spero di essere tale cambiamento.mi auguro che lei troppo.
i hope to be that change。 i hope you will too。
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：