検索ワード: sta parlando (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sta parlando

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

dio sta parlando.

英語

god is speaking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- chi sta parlando?

英語

- who's speaking?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi si sta parlando.

英語

whom you are talking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei sta parlando inglese

英語

am i eating pasta?

最終更新: 2023-11-29
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi sta parlando con te?

英語

who are you talking

最終更新: 2013-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma si sta parlando in generale.

英語

they are speaking in general.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

di quali tribunali si sta parlando?

英語

which courts is it talking about?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorrei precisare di cosa si sta parlando.

英語

i would like again to highlight what this is all about.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non interrompete mai una persona che sta parlando.

英語

never interrupt when a person is speaking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l’ orecchio relazionale: come mi sta parlando?

英語

relationship ear: how is he talking to me?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non si sta parlando di privatizzare la rete ferroviaria.

英語

we are not talking about privatising the rail network.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma gesù qui sta parlando di "tralci in me".

英語

but jesus is speaking of "branches in me."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

in secondo luogo, non si sta parlando di privatizzazione.

英語

furthermore, nobody is talking about privatisation of any sort.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sta parlando con nicholas , il direttore dell’agenzia…”

英語

she is chatting to nicholas, the agency’s director…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

1. autore gwen blakley kinsler sa di cosa sta parlando.

英語

1. author gwen blakley kinsler knows what she is talking about.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

   – signor presidente, il collega sta parlando del paragrafo sbagliato.

英語

mr president, he is speaking on the wrong paragraph.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,480,105 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK