検索ワード: sto partendo adesso (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sto partendo adesso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

cara vengo in moto ti chiamo quando sto partendo a pesto

英語

最終更新: 2023-11-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu adessi vai a letto io sto partendo per il mare. bacioni

英語

good wednesday to you

最終更新: 2018-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sto partendo in tournée con la mia troupe di ballerini al casino di montrond les bains e dopo vado, lo spero, ad apportare calore e felicità alla gente del nord.

英語

i leave to sing with my dancers to the casino of “ montrond les bains” and then i go, i hope, bring heat and happiness to people of the north of france.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma a me non interessa andare a roma a farmi fotografare col ministro oronzo reale, perché qui le foto me le fanno comunque, ma mi preme di trovare un compromesso con la questura di milano. perciò chiamo a raccolta tutti quelli che sono nella cava, sul marciapiede, al bar di fronte, e comunico a gran voce che sto partendo per roma per andare a chiedere al ministro di grazia e giustizia la testa di un paio di funzionari della questura di milano. al che partono di gran carriera nino il fascista e vari informatori di polizia, che a mondo beat non mancano mai, e passa poco che dal bar di fronte alla cava il gestore, gaetano, mi chiami perché c’è qualcuno al telefono che mi vuole parlare...

英語

but i did not care to be photographed together with the minister in rome, instead i wanted to profit from this circumstance, to seek a compromise with the police headquarters in milan. therefore, i told to people who were inside the cave and those in the bar, that i was going to rome, to meet with the minister of justice, to ask the head of some officials of the police headquarters of milan. at that, police informants, who never failed in the premises of mondo beat, ran towards the police headquarters and it didn't take a long time before gaetano, the owner of the bar, called me because there was someone on the phone...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,761,524,129 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK