検索ワード: svolgere un ruolo operativo (イタリア語 - 英語)

essi potranno svolgere un ruolo importante.
i believe they will then be able to play a big part.

la ricerca può svolgere un ruolo positivo.
research can have a positive role to play.

sì, può svolgere un ruolo veramente importante.
yes, very important.

svolgere un ruolo regolamentare autonomo e indipendente,
play an independent regulatory role;

il signor solana può svolgere un ruolo importante.
mr solana can play an important role in this.

gli stabilizzatori economici possono svolgere un ruolo importante.
we are experiencing the consequences of a negative external event.

la valutazione d'impatto deve svolgere un ruolo chiave
impact assessment has to play a key role

al riguardo l'ue dovrà svolgere un ruolo cruciale.
the eu has a key role to play in this regard.

l' unione europea deve svolgere un ruolo realmente attivo.
the european union must play a truly active role.

questo dialogo sociale dovrebbe svolgere un ruolo cruciale nel:
this social dialogue should play a crucial role in:

l'unione europea avrebbe potuto svolgere un ruolo di pace.
the eu could have played an important, strategic role for peace.

in questo contesto, l’unione deve svolgere un ruolo importante.
in this context, the union must have an important role to play.

a volte può svolgere un ruolo l'assorbimento fisico-chimico.
physico-chemical adsorption can sometimes play a role.

l'industria dell'informazione deve svolgere un ruolo di primo piano.
the information society industries must show leadership.

l'osservatorio dell'occupazione proposto potrebbe svolgere un ruolo al riguardo.
the employment observatory which has been proposed could play a role in this.

consentendo all’avvocato di svolgere un ruolo attivo durante l’interrogatorio;
allowing the lawyer to play an active role during questioning;

inoltre, il nuovo regolamento non propone, per l'enisa, un ruolo operativo.
furthermore, the new regulation does not give enisa an operational role.

il parlamento in questa discussione svolgerà un ruolo chiave.
parliament will have a key part to play in this debate.

tra questi, la politica energetica svolgerà un ruolo imprescindibile.
among these, energy policy will play an unavoidable role.

la nuova procedura d'arbitraggio svolgerà un ruolo importante.
the new arbitration procedure will play an important role.