プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
taci! o ti uccido ora con queste mie mani!
shut up! or i kill you now with these hands!
最終更新: 2017-06-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
attendi, giobbe, ascoltami, taci e io parlerò:
mark well, job, and listen to me: hold your peace, and i will speak.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"taci!" esclamo i tre scagliandosi sull'avversario.
"shut up!" the three exclain, running towards the enemy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sei crudele a parole ma già tutto è nei fatti crudele e allora taci.
you are cruel with words but everything is already cruel in deeds and so be silent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"taci, prendi questo!" interviene dio con un bel calcio.
"shut up, take this!" says dio kikking him.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
[9] "taci, contieni la tua gioia, ascolta."
[9] “keep silent, contain your joy, listen”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
taci e io parlerò: 33:32 ma se hai qualcosa da dire, rispondimi,
33:32 if thou hast any thing to say, answer me: speak, for i desire to justify thee.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
31 sta' attento, giobbe, dammi ascolto; taci, ed io parlerò.
31 mark well, job, hearken unto me; be silent, and i will speak.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: