検索ワード: talmente (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

talmente

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

È talmente ipocrito

英語

it is so hypocritical.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era talmente grazioso!

英語

he was so cute! i love him so much.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' talmente noioso.

英語

e' talmente noioso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e’ talmente semplice!

英語

it is so simple.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È talmente più facile!

英語

it is so much easier!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in italia siamo talmente

英語

in italia siamo talmente

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si può allora talmente poco!»

英語

at such a moment one is capable of so little!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sono talmente ignari del fatto

英語

they are totally ignorant of the fact that there is a former

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho fatto così talmente spesso.

英語

i've done that so often.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la lotta è talmente impari!

英語

the fight is so unequal!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' un messaggio talmente semplice.

英語

it is such a simple message.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

hanno talmente perduto la testa

英語

they really have lost their heads

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

É triste e talmente non necessario.

英語

this is sad and so unnecessary.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

talmente hanno perduto i loro uomini

英語

they really have lost their men

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che è talmente intenso che saranno arse.

英語

which is so very intense, that they will melt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi sento talmente sprovveduto di linguaggio!

英語

i feel so at a loss for words!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una soluzione talmente estrema mi pare superflua.

英語

a solution which goes as far as that is not at all necessary.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

il cibo è talmente abbondante, davvero troppo.

英語

the food is sooo abundant, really too much.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la maggioranza della gente è talmente povera,

英語

most of us are so poor that we are quite unable

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il charles de gaulle era diventato talmente destabilizzato

英語

the charles de gaulle has been so destabilised by heavy swells

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,950,344 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK