検索ワード: taxon (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

taxon

英語

taxa

最終更新: 2013-09-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

taxon planctonico

英語

planktonic taxon

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

taxon di angiosperme

英語

angiosperm taxon

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'individuazione del taxon botanico;

英語

identification of the botanical taxon;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

specie raggruppate sotto il taxon "suidi"

英語

species of taxon suidae

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

questo taxon è mantenuto nella fauna italiana dubitativamente.

英語

such taxon is kept among the italian fauna doubtfully.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa voce comprende il taxon scleropages inscriptus, recentemente descritto.

英語

this listing includes the newly described taxon scleropages inscriptus.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il taxon mostra anche una grande varietà nelle forme di crescita.

英語

the taxon also shows a great variety in forms of growth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chiarito che stiamo parlando di un solo taxon, con quale nome identificarlo?

英語

given that we are talking about a single taxon, what name should we identify it by?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutte specie diverse da quelle raggruppate sotto il taxon "suidi"

英語

all species other than those of taxon suidae

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

l'abbreviazione "spp." designa tutte le specie di un taxon superiore.

英語

the abbreviation "spp." is used to denote all species of a higher taxon.

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

secondo l’insieme delle specie appartenenti a un taxon superiore o a una parte designata di detto taxon.

英語

as being all of the species included in a higher taxon or designated part thereof.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

nella regione del chaco, l’altro taxon costituito da popolazioni diopuntiastriscianti, distinguibile in qualche modo dao. retrorsaèo. discolor.

英語

in the chaco region, the other taxon, consisting of populations of creepingopuntiaand somehow distinguishable fromo. retrorsa, iso. discolor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,922,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK