検索ワード: terzo chiamato (イタリア語 - 英語)

terzo
third

terzo,
secondly,

(terzo) ho chiamato i miei prodi
(third) i have also called my mighty ones

il terzo aspetto, l atma, è chiamato sarasvati.
one deals with the health of the body; one relates to lifespan or longevity; the third part relates to the spirit or atma.

un terzo viene chiamato direttamente da cristo signore.
a third is called directly by christ the lord .

"in terzo luogo, egli è chiamato il seduttore del popolo.
"thirdly, he is called the seducer of the people.

terzo : ci è stato detto ch e ha chiamato i suoi prodi,
third : we are told that he has called his mighty ones

È possibile estendere questa attività aggiungendo un terzo gestore code chiamato qmc.
you can extend this task by adding a third queue manager called qmc.

il terzo rapporto sullo sviluppo umano nei paesi arabi, chiamato coraggioso ed imparziale
third arab human development report called “courageous and impartial”

il terzo è purushottama o consapevolezza "quello che voi realmente siete", chiamato karana, o corpo causale.
and the third, purushothama or consciousness, the one you really are, is called karana, the causal body.

per questa ragione nel secondo e terzo grafico non li ho chiamati luce
for this reason, in the 2nd and 3rd graphics,

[28] il terzo genere e' quello degli animali chiamati uri.
[28] the third kind is that of animals named aurochs.

rimanemmo insieme due giorni, il terzo fummo chiamati alla visita medica eseguita da un colonnello medico.
we stayed together two days and on the third day we were called up for a medical examination performed by a colonel.

il giudice competente ai sensi del presente articolo decide sull'ammissibilità della chiamata in causa del terzo.
the court having jurisdiction pursuant to this article shall decide on the admissibility of the third party notice.

in terzo luogo, gli ormoni che scatenano eiaculazione, chiamate la dopamina e la serotonina, devono essere regolati.
thirdly, the hormones that trigger ejaculation, called the dopamine and serotonin, must be regulated.

il terzo diluvio si prodursi 220.000 anni fa e divise l'atlantide in due continenti, chiamati ruta e diatya.
the third deluge took place 220,000 years ago and divided atlantis into two continents, called ruta and diatya.

il terzo giorno del mio soggiorno lì, l’ospedale fu attaccato con missili chiamati “mucche”.
on the third of my stay there, the hospital was attacked with rocket missiles known as 'cows' (krowy).

il fiume yangtze, chiamato anche il fiume azzurro, è il fiume più lungo dell’asia ed è il terzo più lungo del mondo.
the yangtze river is the longest river in asia and the third longest river in the world.

il terzo è "minacce terroristiche, criminale comportamento sessuale, o l'interferenza con una chiamata di emergenza."
the third is “terroristic threats, criminal sexual conduct, or interference with an emergency call.”

l'abruzzo viene chiamato 'regione verde d'europa', non a caso è protetta per oltre un terzo della superficie.
the abruzzo is called "the green region of europe" since one third of its territory is considered protected area.