人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
per tutto il tempo che mi resta
in the time that remains
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ti ringrazio padre che mi hai trovata.
father, this is the day which you have made; i rejoice and i am glad in it. (ps. 118:24)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ti ringrazio per il commento.
thank you for your comments.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
grazie per il tempo che mi sta dedicando.
good afternoon ms carlotta,
最終更新： 2020-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
li ringrazio per il tempo dedicato alla proposta.
i thank them for the time they have given to this proposal.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
ti ringrazio per il servizio alla vita
ithank you for calling me to a service of life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ringrazio per il sostegno che mi è stato accordato.
i am grateful for your support.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
gaetan, grazie per il tempo che ci hai dedicato.
gaetan, thank you for taking the time to discuss with us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho tutto il tempo che mi serve
i've got all the time i need
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il tempo che passa
who are you waiting for
最終更新： 2020-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo staff di aquaexperience.it ti ringrazia per il tempo che ci hai dedicato.
the aquaexperience.it staff thanks you for the time you've dedicated to us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti ringrazio per la disponibilità
i am sending you my cv attached
最終更新： 2021-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
che mi hai concesso la sapienza e la forza,
because you have given me wisdom and power;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti ringrazio per le tue parole
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché non è molto il tempo che mi resta...
been gone, much too long,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti ringrazio per questa intervista!
thank you very much for this interview!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie per il tempo che ci ha dedicato, maestro!
thank you for your time, howard!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie infinite per il tempo che avete voluto dedicarci!
» [il calesse] reply: dear friends, thank you very much for the time you have dedicated to us!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
signore, ti ringrazio per tutto quello che mi dai nella gioia e nel dolore.
for from him and through him and for him are all things.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che mi hai chiamato;
who called me;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：