人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
per parlare un po' di noi.
per parlare un po' di noi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
-parlare un po' con dio
-speak with god for a few moments.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ha un po' più di appetito.
her appetite increased a few.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sai parlare un po l'italiano
you can speak a little italian?
最終更新： 2020-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
vorrei avere un po' più di tempo
i wish i had some more time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci vorrà solo un po' più di tempo.
it will just take a little bit more time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a braccia aperte col sorriso e un po' più di umanità!
with open arms
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e per alcuni con un po' più di ansia.
and for some people, it means much more worry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a questo proposito dovremmo forse mostrare un po' più di tolleranza.
for that reason, we should perhaps show a bit more tolerance.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
tempo di preparazione: un po' più di tre ore.
preparation time: a little more than three hours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con un po’ più di cinismo potevamo fare il secondo gol”.
we just needed to be a bit more clinical and we could have scored that second goal.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo solo aggiunto un po più di rock in alcune canzoni.
we just added a little more rock in some songs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
manu moschen , puoi spiegare un po 'più di quel lavoro ?
manu moschen , can you explain a bit more of that work ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
dovremmo discutere di questo aspetto con un po' più di calma.
i think this should be discussed with a little more calm.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
veramente, onorevoli, vorrei un po' più di rigore negli interventi.
the truth, ladies and gentlemen, is that a little more rigour in the interventions would not go amiss.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
la popolazione degli stati uniti è un po 'più di 303.000.000.
the population of the us is slightly over 303,000,000.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
forse avremmo dovuto parlare un po' più delle attese riposte nel sesto programma comunitario già in una fase iniziale.
possibly we should have talked rather more about what was expected from the sixth environment action programme as early as when you questioned me.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
dovremmo affrontare l'importante questione dell'ampliamento con un po' più di realismo.
we need to be a bit more realistic in our approach to the important question of enlargement.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
poi c'è stato "ocean" che ha fatto parlare un po' più di noi. ma già prima il mix "blue room" era uscito (davvero interessante e bello).
then there was "ocean" that made talk a little more about us. but already before the mix "blue room" was out (really interesting and nice).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています