人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hai mandato una richiesta di prenotazione.
you have sent a reservation request.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tu mi avresti inviato
tu avresti dovuto essere lì
最終更新： 2014-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
una richiesta
an only demand,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fare una richiesta
request a reservation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho una richiesta.
i have a request.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
ora, una richiesta.
now, a request.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
effettuare una richiesta
submit a request
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
invia una richiesta!
send request!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• mandaci una richiesta ... .
• send a request in 1 min.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapevo chi mi avresti cambiato la vita
you changed my life
最終更新： 2021-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti ho mandato una lettera e tu non mi hai risposto.
i've sent you a fan letter, but you haven't answered.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l 'eterno dio aveva mandato una coppia di angeli per istruire lot
the eternal god did send a couple of angels to instruct lot precisely
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
predisporre, in vista del prossimo mandato, una proposta per razionalizzare ulteriormente le strutture;
to prepare, with a view to the next mandate, a proposal for greater streamlining of structures.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'omc includerà nel proprio mandato una dichiarazione di precedenza degli accordi internazionali sull'ambiente.
the wto will include within its remit clarification of the precedence of international environmental agreements.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuttavia, se ciò fosse inevitabile, deve essere mandata alla bce una richiesta "mfi_req_realloc".
in the event that this is unavoidable, an "mfi_req_realloc" request should be sent to the ecb.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mandate una cartolina digitale ad un amico con l'immagine preferita della navarra .
send a digitial postcard to a friend with your favourite photo of navarre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
inserisci i dati richiesti nel form e ti verrà mandata una mail all'indirizzo da te inserito quando ti sei registrato.
please, insert your mail and the password will be sent to you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiamate 1 800 776-2362, mandate una nota a consulting@iss.net oppure visitate:
call 1 800 776-2362, send an e-mail to consulting@iss.net or visit:
最終更新： 2007-05-25
使用頻度： 2
品質：
参照：