検索ワード: tuber aestivum (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

tuber aestivum

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

tuber

英語

truffle

最終更新: 2014-09-13
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

triticum aestivum

英語

triticum aestivum

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

nome scientifico tuber aestivum , "che cresce in estate".

英語

scientific name tuber aestivum, "which grows in summer".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

nostra valle e che spesso si trova negli stessi ambienti in cui cresce il tuber aestivum, chiamato

英語

our valley and which is often found in the same environments in which it grows tuber aestivum, called

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

semola di grano duro, acqua, aroma al gusto di tartufo, tartufo 2% (tuber aestivum ).

英語

durum wheat semolina, eggs (20% ), dried spinach 2%, dried tomato 2%

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il tuber aestivum, specie molto diffusa sul territorio bresciano, realizza percentuali di rilievo dell’intera produzione di tartufi della lombardia.

英語

tuber aestivum is widespread in the brescia area, the source of the majority of truffles found in lombardy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il tuber aestivum è una specie molto diffusa sul territorio bresciano, che realizza percentuali di rilievo dell’intera produzione di tartufi della lombardia.

英語

the common summer truffle is widespread in the brescia area, the source of the majority of truffles sold in lombardy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ti offriamo la possibilità di inviare una raccomandazione per "tartufo nero estivo (tuber aestivum vitt.) – fresco" via e-mail ad amici o conoscenti.

英語

we offer you the possibility to send a recommendation for "fresh black summer truffle (tuber aestivum vitt)" by e-mail to friends or acquaintances.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

inventiva e creatività nel tartufello, pecorino senese stagionato dai 20 giorni fino ai quattro mesi che viene impreziosito da piccole scaglie di tuber aestivum vitt, il tartufo d’estate, il cui tenue profumo si abbina perfettamente a questo tipo di formaggio.

英語

inventiveness and creativity were used to invent tartufello, the pecorino senese that is aged from 20 days up to four months and made more precious by the small scales of tuber aestivum vitt: the tenuous perfume of this summer truffle blends perfectly with this kind of cheese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ottima per condire tartine, bruschette, primi piatti, carne, pesce, uova e pizza. la percentuale di tartufo 5% (tuber aestivum vitt) in percentuale superiore alla salsa tartufata gli conferisce un sapore più deciso.

英語

excellent for seasoning canapés, bruschetta, first courses, meat, fish, eggs and pizza. the percentage of truffle 5% (tuber aestivum vitt) is greater than in the truffle paste and provides a more decisive flavour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tubero

英語

tuber

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 21
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,654,312 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK