検索ワード: tutor aziendale (イタリア語 - 英語)

individuare un tutor aziendale e concordare il progetto formativo
find a tutor within the company and agree on a project for the internship

controlla il regolare svolgimento del tirocinio (ad esempio tramite un colloquio telefonico con il tutor aziendale)
checks regular execution of internship (for example: through phone calls to the company tutor)

il tutor aziendale viene nominato dal responsabile dell’ azienda ospitante e ha il compito di supportare il tirocinante per l’intera durata del tirocinio. il tutor aziendale svolge preferibilmente attività lavorative che corrispondono a quelle del tirocinante.
the company tutor is assigned by the head of the company/office in which the internship takes place and guarantees the necessary support to the intern. the tutor’s tasks should coincide with the student’s main duties.

il tutor aziendale viene nominato dal responsabile dell’azienda ospitante e ha il compito di supportare il tirocinante per l’intera durata del tirocinio. il tutor aziendale svolge preferibilmente attività lavorative che corrispondono a quelle indicate nel progetto di tirocinio.
the company tutor is assigned by the head of the company/office in which the internship takes place and guarantees the necessary support to the intern. the tutor’s tasks should coincide with the student’s main duties.

tutore
tutor