人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tutti i campi sono obbligatori
all fields are required
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 13
品質：
tutti i campi sono richiesti.
all fields are required
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
* tutti i campi sono obbligatori
* are the fields are compulsory.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
!!! tutti i campi sono obbligatori !!!
!!! all fields need to be filled in !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nb. tutti i campi sono obbligatori
nb. all the fields are requested
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tutti campi sono obbligatori
all fields are required.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i campi sono:
the fields are:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
attenzione! tutti i campi sono obbligatori.
warning! all fields are required.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
gli altri campi sono facoltativi.
other fields are optional.
最終更新： 2005-06-13
使用頻度： 8
品質：
i campi sono obbligatori.
fields are required.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 30
品質：
i campi * sono obbligatori
fields with * are required
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i campi richiesti sono: da, a e host -- i restanti campi sono facoltativi.
required fields are: from, to, and host -- the remaining fields are optional.
最終更新： 2007-07-20
使用頻度： 2
品質：