人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
un’offerta di valore
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
offerta di manodopera
labour supply
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
offerta di video :
video rental :
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
2) l'offerta di:
2) the offer of:
最終更新: 2012-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
offerta di servizi a valore aggiunto specifici per settore
sector specific value added service offerings
offerta pubblica di valori mobiliari
transferable securities offered for subscription or sale to the public
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
offerta al pubblico di valori mobiliari"
transferable securities are offered
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a causa di questo, altran può fornire ai suoi clienti un’offerta di valore diversificata, “agile”.
because of this, altran can provide its clients with a diversified, “agile”, value offering.
prospetto per l'offerta pubblica di valori mobiliari
prospectus for public offerings of securities
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
condizioni relative all'offerta al pubblico di valori mobiliari
conditions for offer of securities to the public
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
l’offerta di valori mobiliari ad investitori qualificati operanti per proprio conto;
where the securities are offered to qualified investors for their own account;
articolo 3 - condizioni relative all'offerta al pubblico di valori mobiliari
article 3– conditions for offer of securities to the public
offerte di consulenza
consulting offerings
最終更新: 2011-03-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
l’offerta di valori mobiliari che possono essere acquistati solo per un controvalore di almeno 150 000 euro per investitore.
where the securities offered can be acquired only for a consideration of at least 150,000 euro per investor.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
offerta di valori mobiliari che possono essere acquisiti solo mediante una contropartita di almeno 40 000 ecu per investitore;
where the transferable securities offered can be acquired only for a consideration of at least ecu 40 000 per investor;
最終更新: 2017-01-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
l'obbligo di cui al paragrafo 1 non si applica all'offerta di valori mobiliari dei tipi seguenti:
the obligation provided for in paragraph 1 shall not apply to the offer of securities of the following types:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com