Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
l’offerta di valori mobiliari che possono essere acquistati solo per un controvalore di almeno 150 000 euro per investitore.
where the securities offered can be acquired only for a consideration of at least 150,000 euro per investor.
offerta di valori mobiliari che possono essere acquisiti solo mediante una contropartita di almeno 40 000 ecu per investitore;
where the transferable securities offered can be acquired only for a consideration of at least ecu 40 000 per investor;
l'obbligo di cui al paragrafo 1 non si applica all'offerta di valori mobiliari dei tipi seguenti:
the obligation provided for in paragraph 1 shall not apply to the offer of securities of the following types: