検索ワード: utilizzare componenti di macchina (イタリア語 - 英語)

mal di macchina
car sickness

posso utilizzare componenti 11s di altre marche?
can i use other brands of 11s components?

ufficiale di macchina
engineer officer

ufficiale di macchina,
engineer officer ('ufficiale di macchina'),

ufficiale di macchina;
engineer officer ("ufficiale di macchina"),

come pure componenti di macchina analoghi per altri settori industriali e tecnici.
as well as similar machine components for many other applications in industry and technology.

pezzi e componenti di macchine elettroniche
parts and components for electronics

componenti scartate di macchine e di apparecchiature
discarded machines and equipment components

...componenti di macchina che rispondono a severi standard tecnico-produttivi, come pure:
... machine components which meet the highest demands made by manufacturing engineering,

la maggiorazione di costo dovuta all'obbligo di utilizzare componenti di qualità è trascurabile.
the cost increase of the requirement to use quality parts is negligible.

altre componenti scartate di macchine e di apparecchiature
other discarded machines and equipment components

componenti di alta qualità, già sperimentati su altre macchine
• proven components of high quality

29 fabbricazione di macchine e componenti relativi
29 manufacturing of machinery and related components

cilindri di macchine
cylinders for machines

sorprendentemente, un settore che non ha incontrato lo stesso sviluppo sono gli acciai per componenti di macchine lavorati.
surprisingly, a sector that has not experienced the same development are steels for machined machine components.

costruttori di macchine:
equipment manufacturers

indipendentemente dei fenomeni di erosione ed abrasione, alcune componenti di macchine impiegati, sono spesso sottoposti a corrosione.
apart from erosion and abrasion, some machine components are often exposed to corrosion.

monitoraggio laser degli spostamenti relativi dei componenti di macchine nell'esercizio corrente, ad es. nelle macchine utensili.
laser-based monitoring of relative displacements of the machine components during operation, e.g. in the case of machine tools.

strutture e componenti di macchine tessili, per l'imballaggio, e per vari altri settori dell'industria;
structures and parts for textile and packaging machinery and machinery for many other industrial sectors;

tale procedura riguarda l'aggiornamento dell'elenco dei componenti di sicurezza o di macchine e le modalità di cooperazione fra gli stati.
this concerns the updating of the list of safety components or machinery and arrangements for cooperation between member states.