検索ワード: utilizzato per scaldare acqua sanitaria (イタリア語 - 英語)

acqua sanitaria
domestic hot water

ricircolo acqua sanitaria
cold sanitary water

nel frattempo fate scaldare dell'acqua.
meanwhile bring some water to the boil.

riscaldamento autonomo e produzione di acqua sanitaria.
both apartments have an own heating.

questi gas vengono poi recuperato e utilizzato per scaldare l'acqua in vapore che genera energia elettrica.
these gases are then recovered and used to heat water into steam which generates electricity.

apparecchio per scaldare tramita ultrasuoni
ultrasonic welding equipment

scaldare l’acqua e farla bollire in un pentolino.
heat water to boil in a pot.

il consumo di energia per scaldare l'acqua durante la preparazione del caffè.
electricity to heat water for coffee

milki può anche essere utilizzato per scaldare l'acqua ed ottenere infusi di ogni genere: the, tisane, punch.
milki can also be used to warm water and make brews of any kind: tea, herb-teatisanes, punch.

cassette foderate di pelo per scaldare i piedi
footmuffs, not electrically heated

adatto per scaldare pappe, max 2 minuti.
useful for warming baby food, max 2 minutes.

l'appartamento dispone di riscaldamento autonomo e produzione di acqua sanitaria.
it has an own storage water heater.

abbigliamento invernale nuovo per scaldare i bambini di gaza
new winter clothes keep children of gaza warm

i bollitori base serie nba ad intercapedine sono utilizzati per il riscaldamento dell’acqua sanitaria con pannelli solari.
sunerg solar kits for hot water and heating integration, are of different types according to the needs of assistance.

la cucina potrebbe avere un tostapane per scaldare il pane.
kitchen could do with a toaster-oven to warm bread.

non siamo quì per scaldare le sedie, ma per fare giustizia.
we are not here just to waste our breath, but we are here to get justice.

con essi possiamo riscaldare l’acqua sanitaria, ma anche l’acqua di riscaldamento.
they can be used for sanitary water heating as well as room heating.

grazie al sistema per la climatizzazione offerto da climaveneta il calore estratto dal data center viene recuperato ed utilizzato per riscaldare gli uffici e l’acqua sanitaria senza alcun costo aggiuntivo.
thanks to the complete hvac+hpac system, the heat removed from the server room is used to warm the offices and for the sanitary hot water production at no extra cost, improving the energy performance of the whole building.

questi prodotti vi permetteranno di scaldare l'acqua e la vostra casa utilizzando il calore del sole!
those products will allow you to heat water and your house using the heat of the sun!

dall'anno prossimo, negli edifici di nuova costruzione almeno il 60% dell'energia per scaldare l'acqua sanitaria dovrà essere prodotta da fonti rinnovabili.
from next year onwards at least 60% of the energy needed for hot water in new builds is to come from renewable sources.