Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ricircolo acqua sanitaria
cold sanitary water
Senast uppdaterad: 2021-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nel frattempo fate scaldare dell'acqua.
meanwhile bring some water to the boil.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
riscaldamento autonomo e produzione di acqua sanitaria.
both apartments have an own heating.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questi gas vengono poi recuperato e utilizzato per scaldare l'acqua in vapore che genera energia elettrica.
these gases are then recovered and used to heat water into steam which generates electricity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i bollitori base serie nba ad intercapedine sono utilizzati per il riscaldamento dell’acqua sanitaria con pannelli solari.
sunerg solar kits for hot water and heating integration, are of different types according to the needs of assistance.
grazie al sistema per la climatizzazione offerto da climaveneta il calore estratto dal data center viene recuperato ed utilizzato per riscaldare gli uffici e l’acqua sanitaria senza alcun costo aggiuntivo.
thanks to the complete hvac+hpac system, the heat removed from the server room is used to warm the offices and for the sanitary hot water production at no extra cost, improving the energy performance of the whole building.
dall'anno prossimo, negli edifici di nuova costruzione almeno il 60% dell'energia per scaldare l'acqua sanitaria dovrà essere prodotta da fonti rinnovabili.
from next year onwards at least 60% of the energy needed for hot water in new builds is to come from renewable sources.