検索ワード: vaccino bivalente (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

vaccino bivalente

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

bivalente

英語

bivalent

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ferro bivalente

英語

bivalent iron

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

tj = temperatura bivalente

英語

tj = bivalent temperature

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

codice bivalente per cavo

英語

two-condition cable code

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

cloruro di palladio bivalente

英語

palladous chloride

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

il nuovo programma utilizza il vaccino bivalente che contiene i sottotipi h5 e h7 del virus dell’influenza aviaria.

英語

the new programme is carried out with a bivalent vaccine containing both avian influenza subtypes h5 and h7.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

È stato sviluppato un vaccino bivalente, già in uso in afghanistan, per arrestare contemporaneamente la trasmissione dei poliovirus selvaggi di tipo 1 e 3 .

英語

a bivalent vaccine, already in use in afghanistan, has been developed to stop the transmission of the type 1 and type 3 wild polioviruses simultaneously.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il funzionamento dell’impianto può essere monovalente, monoenergetico oppure bivalente.

英語

system operation can be distinguished as monovalent, all-electric or bivalent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il programma di vaccinazione si pratica con un vaccino bivalente nelle zone di cui all’allegato i (di seguito «la zona di vaccinazione»).

英語

the vaccination programme shall be carried out with a bivalent vaccine in the areas listed in annex i (‘the vaccination area’).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

procomvax è un vaccino bivalente sterile costituito dai componenti antigenici impiegati nella produzione del vaccino merck prp-ompc e del vaccino merck epatite b (ricombinante).

英語

procomvax is a sterile bivalent vaccine made of the antigenic components used in producing merck prp-ompc vaccine and merck hepatitis b (recombinant) vaccine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

j07ca procomvax è un vaccino bivalente sterile costituito dai componenti antigenici impiegati nella produzione del vaccino merck prp-ompc e del vaccino merck epatite b (ricombinante).

英語

j07ca procomvax is a sterile bivalent vaccine made of the antigenic components used in producing merck prp-ompc vaccine and merck hepatitis b (recombinant) vaccine.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

non sono disponibili dati di sicurezza, immunogenicità o efficacia, che supportino l’interscambiabilità di gardasil 9 con i vaccini hpv bivalente o quadrivalente.

英語

there are no safety, immunogenicity or efficacy data to support interchangeability of gardasil 9 with bivalent or quadrivalent hpv vaccines.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in questo studio abbiamo dimostrato che il vaccino bivalente è molto migliore del trivalente , afferma il dottor roland sutter , coordinatore della ricerca gpei e del gruppo di sviluppo del prodotto. abbiamo ottenuto circa dal 30 al 40 per cento di risposta immunitaria in più dal bivalente a paragone del trivalente per i tipi 1 e 3.

英語

"in this study we showed that the bivalent [vaccine] is much better than the trivalent," says dr. roland sutter, coordinator of the gpei’s research and product development team. "we get about 30 [percent] to 40 percent more immunity [from] the bivalent compared to the trivalent for types 1 and 3." (...)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

per l’acquisto di vaccini bivalenti: 0,45 eur per dose;

英語

for the purchase of bivalent vaccines eur 0,45 per dose;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,896,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK