検索ワード: valorizzarsi (イタリア語 - 英語)

come possono arredamento e orticoltura valorizzarsi a vicenda?
how would furniture and horticulture illuminate one another?

avrebbe inoltre la possibilità di migliorare la propria immagine e di valorizzarsi sul piano commerciale.
it would also enable him to improve his image and go up-market.

simboli forti della civiltà antica, hanno saputo valorizzarsi nei millenni sino a raggiungere livelli qualitativi di grande profilo.
powerful symbols of ancient civilization, they have been enriched over millennia to achieve extremely high levels of quality.

grazie alle liste transnazionali i gruppi minoritari distribuiti nei vari stati membri possono trovare il mezzo per valorizzarsi e anche per essere rappresentati al parlamento europeo.
thanks to the transnational lists, minority groups spread throughout the member states may find a way of increasing their standing and even of being represented within the european parliament.

è una capacità per i lavoratori ambiziosi i quali desiderano valorizzarsi e al tempo stesso conferire valore all'impresa nella quale svolgono la loro attività.
it is a skill for those in employment who are committed to success and who wish to add value to both themselves and the organisation with which they are employed

indossare una cintura in pelle di pitone elegante e alla moda aggiungerà una nuova dimensione al tuo look, dirà di te che hai stile, determinazione, che scegli con cura i dettagli del tuo look per perfezionarlo, che sei una donna che ama valorizzarsi e pronta a investire nelle cose migliori.
wearing an elegant python fashion belt adds a new dimension to your look, it says you are stylish, confident and discerning, willing to take time to perfect the finer details of your look, a woman who values herself and is prepared to invest in the best.

abiti come accessori, strutture essenziali capaci di definirsi e valorizzarsi solamente attorno alla figura umana. oggetti in divenire, trasformabili e adattabili alle diverse situazioni, pensati per essere indipendenti dalle proporzioni del corpo, ma che ne sfruttano il movimento per definirsi.
clothes as accessories, essential structures capable of define and valorise themselves just around the human figure. evolving objects, transformable and adaptable to different situations, designed to be independent from the body proportions, but they exploit its movement to define themselves.