検索ワード: vasche in acciaio (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

vasche in acciaio

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

in acciaio

英語

in acciaio

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in acciaio.

英語

.44.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- in acciaio

英語

- steel

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tubo in acciaio

英語

sheet-steel casing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

in acciaio inox.

英語

made of stainless steel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- base in acciaio

英語

- the base is made of steel

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

conservazione in vasche in acciaio per 12 mesi

英語

ageing in stainless steel tanks for 12 months

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

telaio in acciaio

英語

steel frame

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

braccio in acciaio.

英語

bracket in steel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in acciaio, zincato.

英語

made of galvanised steel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

conservazione in vasche in acciao per 12 mesi ed in “barriques” per 6 mesi

英語

ageing in stainless steel tanks for 12 months and in barrique barrels for 6 months

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i rettili acquatici vanno collocati in vasche in cui circola acqua filtrata e aerata.

英語

aquatic reptiles should be accommodated in water-circulated, filtered, and aerated tanks.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

non vanno calcolati i tassi di crescita per le vasche in cui la mortalità supera il 10 %.

英語

growth rates should not be calculated for test vessels where the mortality exceeds 10 %.

最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

le cantine si trovano nel castello dove vengono tuttora utilizzate le vecchie vasche in cemento perfettamente mantenute.

英語

the winery is in the basement of the castle where the old cement tanks, perfectly preserved, are still used.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

filtri di protezione vasche in acciaio inox, facilmente estraibili senza smontare i bracci di lavaggio, per mantenere l’acqua di lavaggio libera da sporco pesante e residui di cibo.

英語

surface filters on all tanks, in stainless steel, easily extractable without detaching washing arms, to keep the washing water clean and free from food scraps.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(murature in c.a. e vasche in c.a. soggette a spinta negativa e/o positiva)

英語

(reinforced concrete and masonry subjected to positive and/or negative water pressure)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,913,815 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK