検索ワード: vi ringraziamo per averci contattato (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

vi ringraziamo per averci contattato

英語

we thank you for contacting us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vi ringraziamo per averci contattato!

英語

thank you for contacting us!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la ringraziamo per averci contattato

英語

thank you for contacting us

最終更新: 2017-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti ringraziamo per averci contattato.

英語

thank you for your interest in our company.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

v i ringraziamo per averci contattato.

英語

t hank you for contacting us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ringraziamo d averci contattato!

英語

thank you for contacting us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie per averci contattato

英語

thanks for contacting us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie per averci contattato.

英語

thank you !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie per averci contattato!

英語

thanks for contacting us! categoria principale

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ora vi salutiamo , vi ringraziamo per averci preferito,

英語

now i salute you, thank you for having preferred us,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vi ringraziamo per aver visitato

英語

thank you very much

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie di averci contattato.

英語

thank you for contacting us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gentile cliente, grazie per averci contattato.

英語

dear graham, thank you for the comment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti ringraziamo per averci inviato la tua struttura

英語

thank you for having sent us information on your structure

最終更新: 2010-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la ringraziamo per averci inviato la sua candidatura.

英語

thank you for sending us your application.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

vi ringraziamo per il vostro [...]

英語

we thank you for your [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

vi ringraziamo per la vostra richiesta

英語

thank you very much for your enquiry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

vi ringraziamo per la vostra comprensione.

英語

we appreciate your understanding

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

vi ringraziamo per il vostro interesse!

英語

many thanks for your inquiry!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

le risponderemo quanto prima, grazie per averci contattato.

英語

we will answer you as soon as possible, thank you for having contacted us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,759,588,061 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK